Awang biasa bermain di depan rumah tua di ujung jalan yang sudah lama tak berpenghuni. Namun, sekarang ia tidak berani mendekati rumah itu karena ada “bayangan” menyeramkan yang sering kali dilihatnya dari jendela rumah, disertai dengan suara-suara lirih yang tak jarang terdengar. Setelah menceritakan kejadian itu pada ibunya, Awang dan ibu mendatangi rumah tua itu untuk mencari tahu misteri itu. Tak disangka, “bayangan” menyeramkan itulah yang membuat Awang mengenal kebudayaan Indonesia dan merasakan pengalaman seru tak terlupakan.